Flugblatt von 1600/1601 mit der Darstellung von Nieuwpoort und Soldaten der der Vereinigten Niederlande
Prosa (Latein)
Auf der Radierung ist in Vogelschau die Stadt Nieuwpoort an der Yser dargestellt mit Soldaten der Staatsarmee unter Moritz von Oranien. Am Hafen im Norden der Stadt befinden sich zahlreiche Schiffe.
Das Blatt war vermutlich Teil einer ursprünglich größeren Darstellung auf (mindestens) zwei Blättern, wie auf einer Fassung im Rijksmuseum zu sehen ist. Auf der rechten Seite sind die spanischen Truppen und die Schlacht zwischen den gegnerischen Truppen abgebildet. Unten links befindet sich eine Kartusche mit der Widmung in lateinischer Sprache.
Gedruckt und verlegt wurde das Blatt von Lambert Cornelisz. Als Radierer könnte Abraham Hogenberg infrage kommen.
Die Schlacht von Nieuwpoort wurde während des Achtzigjährigen Krieges ausgetragen. Sie fand am 2. Juli 1600 zwischen einer Armee der Vereinigten Niederlande unter Moritz von Oranien und Francis Vere und einer spanischen Armee unter Erzherzog Albrecht VII. von Österreich nahe der Stadt Nieuwpoort im heutigen Belgien statt.