Es ist ungewiss, ob das Bild noch in Paris entstanden ist, oder bereits auf der Heimreise von Gaertners Studienaufenthalt in Frankreich (1825-1827). Im Atelier von Francois Edouard Bertin und bei Jean Victor Bertin in Paris lernte der Maler die aus der Farbe entwickelten atmosphärischen Erscheinungen in der Landschaftsmalerei kennen. In unserem Gemälde hat es der junge Maler verstanden, die Wirkung des einfallenden Sonnenlichtes in den vom schattigen Torbogen eingefassten Hof meisterlich darzustellen. 1993 tauchte im Londoner Kunsthandel ein Gemälde desselben Motivs auf, vermutlich eine Replik von Gartners Hand.
Bezeichnet unten rechts: E. Gaertner Fec. 1827
