Die durch eine Handkurbel zu bedienende mechanische Rechenmaschine steht auf vier kleinen Gummifüßen. Es handelt sich um eine Vierspezies Maschine, d.h. dass sie die vier Grundrechenarten ausführen kann. Auf der linken Seite des Gerätes befindet sich Name "Triumphator", Hersteller ist das "VEB Triumphator - Werk Rechenmaschinenfabrik Mölkau". Die Bedienknöpfe des Gerätes sind aus Kunststoff und dunkelrot gehalten. An der Unterseite ist ein Metallenes inventurschild "Kombinat Filmfabrik Wolfen" und das dazugehörige Logo. Auf der Rückseite grünen, hammerschlaglackierten Maschine befindet sich ein gelber Inventuraufkleber des Chemiekombinats Bitterfeld (CKB). Darunter ein weiterer Aufkleber, ein vom Deutschen Amt für Messwesen und Warenprüfung (DAMW) vergebenes Gütezeichen: Die in einem Q stehende Ziffer 1, darunter 00257. Die Ziffer 1 im Q heißt: Sonderklasse für sehr gute Qualität, die 00257 ist die Betriebsidentifikationsnummer. Seriennummer: 299368 CRN2. Das Objekt weist starke Gebrauchsspuren auf.
de
