museum-digitalsachsen-anhalt

Close

Search museums

Close

Search collections

Stiftung Händel-Haus Halle Handschriftensammlung [AS-Rilke B 1]

Brief von Rainer Maria Rilke an Johannes Versteeg

Brief von Rainer Maria Rilke an Johannes Versteeg (Stiftung Händel-Haus Halle CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Stiftung Händel-Haus Halle (CC BY-NC-SA)

Description

[Transkription:]

München, Ainmillerstraße 34 IV 2
am 14. April 1919

Sehr geehrter Herr,
Sie müssen es mit meinem Unwohlsein entschuldigen, wenn ich mich in der Beantwortung Ihres Briefes vom 9. April auf ein Kürzestes einschränke.
Es ist schließlich auch nur dieses zu sagen: ich stehe noch auf eben jenem Standpunkt, den ich Ihnen in meinem Briefe vom Sommer 1917 geschildert habe.
Auch die Vertonung des Herrn von Schillings ist ohne mein Wissen entstanden, wir erfuhren von seiner Arbeit erst durch die in den Zeitungen auftauchende Mittheilung. Nachträglich hat sich dann Herr von Schillings mit dem Insel-Verlag in Verbindung gesetzt, dem ich die Ordnung der ganzen Angelegenheit übergeben habe; denn es scheint, dass ich mit meinem persönlichen Widerstand gegen Vertonungen keinerlei Recht auf meiner Seite habe.
Was Ihre Sache angeht, so muss ich Sie nun bitten, sich mit dem Insel-Verlag ins Vernehmen zu setzen.
Es ist natürlich, dass ich Ihre Anfrage durchaus verstehe, wie schließlich auch Ihren Wunsch, jene vorhandene Arbeit, wenn es anders nicht geht, ohne Rücksicht auf mich zur Geltung zu bringen.
In größter Hochachtung
Rainer Maria Rilke

[Auf dem Umschlag:]
Herrn Konzertmeister
Joh. Versteeg,
Halle a / S.
Volkmannstraße 15

Material/Technique

Tinte auf Papier

Measurements ...

1 Doppelbl. (2 S. beschrieben) + Umschlag

Written ...
... Who:
... When
... Where
Received ...
... Who:
Mentioned ...
... Who:

Keywords

Object from: Stiftung Händel-Haus Halle

1937 erwarb die Stadt Halle das in der Großen Nikolaistraße gelegene Geburtshaus des berühmten Komponisten Georg Friedrich Händel und eröffnete ...

Contact the institution

[Last update: 2015/08/14]

Usage and citation

Cite this page
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.