Nach rechts erhebt sich eine Felsengruppe am Regenstein, links geht der Tal auf Wiesen, einige Baumgruppen und wellige Landschaft in der Ferne, wobei die Anhaltspunkte für die genaue Bestimmung des Standortes nicht ausreichen.
Die Zeichnung ist mit Bleistift bezeichnet "Hallbauer / 24.", darüber monogrammiert "CH", die Zuordnung zum Regenstein-Gebiet erfolgte mit Feder auf dem Passepartout "Regenstein 1924. Okt.", so dass davon auszugehen ist, dass diese und ähnliche Studienzeichnungen aus der Sammlung Bürger für den Einzelverkauf vom Künstler passepartouriert wurden. Vermutlich bestand zunächst diese Verkaufsabsicht nicht, sonst wären die Blätter nicht so unordentlich aus dem Zeichenblock ausgerissen worden, wie auch auf diesem Blatt am rechten Rand sichtbar. Vielleicht erfolgte eine solche Passepartourierung auch erst einige Zeit nach der Fertigung, zum einen um Finanzschwierigkeiten zu überwinden, zum anderen vor der Ausreise nach Norwegen unter dem Druck des deutschen Faschismus.
Christian Hallbauer (1900-1954) stammte aus Wernigerode, wo er sich nach seiner Ausbildung in Weimar auch niederließ. Er war ein sehr produktiver Maler und Radierer von Harzmotiven, ein Ausstellungsverbot im Nationalsozialismus vertrieb ihn nach Norwegen, wo er auch starb. Das Harzmuseum Wernigerode bewahrt größere Konvolute seines Werkes. Mit der Schenkung der Sammlung Bürger an die Schloss Wernigerode GmbH gelangten 2019 etwa 30 Radierungen und Zeichnungen des Künstlers hierher, die vollständig auf museum-digital.de publiziert sind.
de
