Zwei Handfülltrichter zur Wurstherstellung

Alt		Neu
5	Inventarnummer: V 5332-I a+b	5	Inventarnummer: V 5332-I a+b
6		6
7	Beschreibung	7	Beschreibung
8	Die zwei Abfülltrichter aus Aluminium dienten zum Abfüllen der Wurstmasse in den dafür vorbereiteten Darm mit den Händen.	8	Die zwei Abfülltrichter aus Aluminium dienten zum Abfüllen der breiigen Wurstmasse in den dafür vorbereiteten Darm mit den Händen.
9	Die Öffnungen der Trichter sind größer, als die der für die Wurstfüllmaschine. Über das kurze Röhrchen wurde der vorbereitete Darm gezogen. Dann wurde die Wurstmasse in die Trichteröffnung gefüllt und mit der Hand auf diese Weise in den Darm gedrückt.	9	Die Öffnungen der Trichter sind größer, als die der für die Wurstfüllmaschine. Über das kurze Röhrchen wurde der vorbereitete Darm gezogen. Dann wurde die Wurstmasse in die Trichteröffnung gefüllt und mit der Hand auf diese Weise in den Darm gedrückt.
10	Da Aluminium ein weiches Metall ist, sind die Trichter durch die lange Nutzung etwas verbogen.	10	Da Aluminium ein weiches Metall ist, sind die Trichter durch die lange Nutzung etwas verbogen.
11		11

38	___	38	___
39		39
40		40
41	Stand der Information: 2023-~~09-20 09:33:14~~	41	Stand der Information: 2023-10-17 12:25:18
42	[CC BY-NC-SA @ Kreismuseum Jerichower Land, Genthin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)	42	[CC BY-NC-SA @ Kreismuseum Jerichower Land, Genthin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
43		43
44	___	44	___

Im Jahre 1886 durch den "Verein der Alterthumsfreunde" in Genthin gegründet, wurde die Sammlung 1908 als Kreismuseum vom Landkreis Jerichow II...