Das nach rechts weisende Schild aus emailliertem Blech besitzt vier jeweils ca. fünf mm starke Bohrungen zur Befestigung auf einem Untergrund. Die in weiß gehaltene Beschriftung "Kühlwasser" befindet sich auf grünem Untergrund. Das Schild wurde während der umfangreichen Abrissmaßnahmen in den Jahren nach der Wiedervereinigung auf dem Gebiet des ehemaligen Chemiekombinats Bitterfeld (VEB CKB) geborgen.
en