Auf dieser von einem erhöhten Standort am Rödel angefertigten Lithografie wurden im Vordergrund zwei 1842 gegründete Ziegeleien angeschnitten. Es wird deutlich, dass sich Freyburg seit dem 19. Jahrhundert immer weiter ausdehnte. Rechts an der späteren Chaussee nach Naumburg ist die Schenkwirtschaft "Am Fähnchen" (vorher "Die Sorge" und seit 1848 Gasthof "Thüringer Pforte") abgebildet. Dahinter sind die Mühlengebäude und ein 1844 errichtetes Stallgebäude an der Straße gegenüber, unterhalb des Jahnhauses, gut zu sehen. Durch die Bedeutungsperspektive sind die Stadtkirche, das Rathaus sowie das Schloss Neuenburg überhöht wiedergegeben. Die letzten Dachtürmchen des Schlosses, die 1850/52 endgültig beseitigt wurden, sind noch abgebildet.
de