Das Flugblatt, entstanden ca. 1621, zeigt links den "Abriß der Schantz Pfaffenmütz auff dem Komper Werth" und rechts den "Abriß des Stadischen Feldtlagers unter Printz Moritzen von Oranien".
Links ist in Vogelschau die befestigte Insel Pfaffenmütz inmitten des Rheinlaufs bei Bonn dargestellt. Im Vordergrund liegt das Dorf "Graen Rhindorf" (Gross-Rheindorf).
Im Sommer 1620 dringen niederländische Truppen am Rhein bis Bonn vor. Um vormarschierende spanische und pfalz-neuburgische Truppen aufzuhalten, errichten die Niederländer auf dem Kemper Werth bei Bonn unter der Führung von Ludwig Heinrich von Hatzfeld eine Festungsanlage.
Die rechte Darstellung zeigt in Vogelschau den Armeestandort der Staatsarmee unter Moritz von Oranien nahe Wesel und des Rheins.
