Auf der bis 1906 herausgegebenen Postkarte sind vier Männer in einem Weinkeller zu sehen. Einer sitzt auf einem Weinfass und die Anderen stehen um ihn herum. Mit roten Wangen im Gesicht und viel Freude im Herzen prosten sie sich gegenseitig mit Rotwein gefüllten Weingläsern zu. Unter das Motiv wurde rot gedruckt: :;: Hoch soll ... leben! Dreimal hoch! :;: Handschriftlich wurde der Name "August" eingetragen. Darunter wurde weiterhin geschrieben: Ein von Berlin schallendes nach Detmold vielerhallendes saufen Hoch sendet Dir lieber August zu Deinem Geburtstag Peter, Anna. usw. Die Geburtstagskarte ist gelaufen. Sie wurde mit einer grünen 5 Pfennig Briefmarke mit Germania im Seitenprofil frankiert und am 16.6.1906 in Berlin aufgegeben. Zielort war Detmold. Auf der Vorderseite der Ansichtskarte befindet sich ein mehrsprachiger Aufdruck des Weltpostvereins. Der Weltpostverein wurde 1874 gegründet und regelt bis heute die internationale Zusammenarbeit der Postunternehmen bzw. -behörden und die Rahmenbedingungen des grenzüberschreitenden Postverkehrs.
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.
