Zweiseitig bedrucktes Bild im Hochformat.
Vorderseite mit Text und Bild in schwarzem Rahmen: Gebetstext: "Weinet nicht, daß ich geschieden // Aus dieser Welt voll Kampf und Weh’n // Wir alle werden einst im Frieden // Uns sicher droben wiederseh’n". Darunter schwarz-weiße Fotoabbildung eines jungen Soldaten in Uniform. Darunter Text: "Zum frommen Gedenken // an unsern lieben Sohn und Bruder // Johannes Borkowksi // der am 20. Oktober 1944 im Kampf um unsere // liebe Heimat im Alter von 18 Jahren gefallen ist.". Darunter weiterer Gebetstext: "Lasset und beten: // Lieber Heiland, Du hast gesagt: "Ich bin die Auferstehung und // das Leben. Wer an mich glaubt, wird leben, wenn er auch // gestorben ist, und jeder, der da lebt und an mich glaubt, // wird nicht sterben in Ewigkeit." Dein Diener Johannes hat // an Dich geglaubt, auf Dich gehofft und Dich von Herzen geliebt. // Darum laß ihn teilnehmen an der Glorie Deiner Auferstehung. // Herr, gib ihm den ewigen Frieden!".
Rückseite mit Text und Bild in schwarzem Rahmen: Abbildung von Jesus Christus mit Dornenkrone, darunter Text: "Ecce homo // Um Deiner hl. Wunden willen, o Jesus, // erbarme Dich der armen Seelen. // Mein Jesus, Barmherzigkeit! // 100 Tage Ablaß, einmal täglich, Leo XIII., 1886".
[Anmerkung: Dieses Objekt mit nationalsozialistischem Emblem ist ausschließlich als Zeitzeuge veröffentlicht - nicht zur Verherrlichung der NS-Zeit.]