Die quasi offizielle Übersetzung der Schrift besorgte noch im Jahr des Erscheinens des Originals Christian Conrad Wilhelm Dohm #, der seinerzeit im preußischen Archivwesen tätig war. Die Übersetzung erschien in demselben Verlag wie die französische Ausgabe.