Postkarte im Hochformat.
Vorderseite mit schwarzem Vordruck für Adress-, Text- und Briefmarkenfeld. Die Vorderseite ist komplett mit schwarzer Tinte handschriftlich beschrieben: "Liebe Tante, Onkel u. Erich! // Euer Paket habe ich mit den // besten Appetit erhalten, dasselbe // kam wie gerufen, denn ich hatte // nichts mehr zu Essen. Ihr wißt ja // jarnicht wie fein die Wurst und // das andere alles schmecken tuht. // Mit tuht jeden leid der bei den // Soldaten kommt, Erich denkt wie- // der wie schön es ist bei den Preußen // hier hat man alle Tag ein stram- // men Dienst und großen abgetint [?] // hier in Osterrode gibt es nichts zu // kaufen. Erich hat mir auch geschrie- // ben aber die Adressen weiß ich nicht // genau Mergel Weinhof, 1a schreibt // mir bitte ob dieselbe stimmt, da- // mit ich auch mal recht bald schreiben // kann. Schade das ich mein Weihnachten // nicht bei meinen lieben Eltern bin, // die besten Glückwünsche zu Weihnachten // übersendet Euer Neffen Erich // Bierotte.
Rückseite mit schwarz-weißer Fotografie: Motiv: Soldat in Uniform posiert im Freien vor einer Holzbank und einer laublosen Baumhecken, dahinter Gebäude. In der rechten Hand hält der Mann ein Paar Handschuhe. Am unteren Bildrand nochmals handschriftliche Notiz mit Bleistift: "Erich Bierotte".
