Zu den überlieferten Arbeiten August Bratfischs zählen auch einige Ölgemälde und Aquarelle aus Urlaubsregionen.
Hier der Blick auf die hinter eingeschossigen Häusern aufragende St-Nikolai-Kirche auf dem Helgoländer Oberland. Die Kirche wurde 1945 zerstört.
Signatur unten links: "Helgoland, den 14.9.27 A. Bratfisch"