"Republikflucht Waffenstillstand Heimkehr" zeigt ein reines Schriftbild des Künstlers. Wie schon bei "Angst vor der Dunkelheit" werden hier verschieden Textauszüge zum eigentlichen Bildmotiv erhoben. Die Leinwand entstand 1992 für die ganz persönliche Werkausstellung Einar Schleefs "Republikflucht Waffenstillstand Heimkehr" in den drei Galerien der Akademie der Künste Berlin. Die lesbaren Texte lassen sich verschiedenen Veröffentlichungen Schleefs zuordnen. Zusätzlich sind als Fremdzitate Heinrich Heines Gedicht "Der Doppelgänger" und eine Passage aus Goethes "Faust" zu identifizieren.