Postkarte im Querformat.
Vorderseite mit schwarzem Vordruck für Adress-, Text- und Briefmarkenfeld.
Vorderseite handschriftlich mit Tinte beschrieben: "O.V. d. 11.6.1942 // Ihr lieben alle! // eure liebe Zeitung habe ich erhalten , // das wir jetzt ein Wander Zirkus // geworden sind das hat euch doch // Alma schon erzählt, erst haben wir // jetzt drei Wochen in [...] ge- // legen und jetzt liegen wir in [...] aber wer weiß // wie lange, schon schön wir in // Trondheim, kriegen wie es ni // wieder denn hier ist über haubt // nichts loß, hier stehen viel Häuser // und das ist alles, Kantine bin // ich nicht mehr ich mache jetzt // wieder bei der Verpflegung // mit. // Mir geht es noch gut was ich // auch von euch hoffe. // Es grüßt euch recht herzlich // euer Onkel Hermann.".
Rückseite mit Schwarz-Weiß-Fotografie, Motiv: Landschaft mit Zuggleisen und zwei Brücken, im Hintergrund hohe Berge. Am unteren Rand Text: "Talleraasbro Dovre." sowie "224// Enerett fot. Joramo, Opdal".