Zu den überlieferten Arbeiten August Bratfischs zählen auch einige Porträts in verschiedenen Techniken.
Hier ein Porträt des Malers Franz Jan Bartels.
Signatur unten links: "4. II. 26 A. Bratfisch"
unten rechts: "Maler Franz Jean Bartels"
Bartels war einer der Initiatoren der Magdeburger Künstlervereinigung "Die Kugel".