Postkarte im Querformat. Vorderseite: Schwarzer Vordruck für Adress- und Textfeld. Oben rechts blaue Briefmarke, Motiv: Arbeiter mit Hammer in der Hand. Die Briefmarke hat den Wert von 12 Pfennig. Die Briefmarke ist mit einem schwarzem Stempelabdruck entwertet: "BIELEFELD // 13.4.48. 16-17". Auf der linken Seite handschriftlicher Text mit blauer Tinte: "Heepen. // Liebes Fräulein Ingeborg. // Zu Ihrer Verlobung gratulieren wir alle // aufs herzlichste. Waren 14 Tage vereist, daher // die Verspätung. Waren auch in Grünbach zur // Hochzeit. War fabelhaft. Es waren ein paar // schöne Stunden. Wir waren so oft in unserer // lieben Heimat natürlich in Gedanken. Frau // Bäckert mit der ganzen Familie auser Harry // auch Frau Bintakies mit Doris [oder Boris?] waren dabei. // Herzliche Grüße Familie Müller. // Innige Grüße auch an Ihre Eltern.". Rückseite bedruckt: Motiv: junger Mann in Anzug sitzt auf einem Pferd und streut aus seinem Zylinder Blumen. Daneben Text: "Herzlichen // GLÜCKWUNSCH // zur Verlobung".
The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.