Der feine Holzschnitt verbildlicht die Legende des römischen Soldaten Marcus Curtius. Als Zeichen seiner Tapferkeit und seines Mutes opferte er sich, indem er mit seinem Pferd in das Höllenloch im Forum Romanum sprang, welches sich erst wieder schließen sollte, wenn man das opfert, was die Macht Roms ausmacht.
