![Börde-Museum Burg Ummendorf [RR-F]](https://asset.museum-digital.org/san/images/201502/06094056001.jpg)
Vorderseite.-----.Puppe mit nachempfundener Arbeitstracht der Frau in der Magdeburger Börde des 19. Jahrhunderts. Kopfbedeckung: sog. Helgoländer (Baumwollstoff, hellblau, mit dunkelblauem Blütendruck, Absteppungen und eingeschobene Stäbe, Bindeband, dunkelblau), Mieder (Baumwollstoff, blaugrau, Randeinfassung, schwarz, Ärmelrandbesatzborte, Baumwolle, schwarz), Bluse (Leinen, weiß, langärmlig, Abschluss Borte, Seide, mittelblau), Rock (sog. krauser Rock, Baumwolle, schwarz, Besatzstreifen, sog. Fries, Baumwolle, anthrazit), Schürze (Baumwolle, Längsstreifen, schwarz, grau und weiß, Schürzenbund, Baumwolle, schwarz), Strümpfe (Baumwolle, cremefarben, Strickoptik), Schuhe (hier Kunststoff, schwarz). Im Original aus Leder oder Leder mit Holzsohle...Die überlieferten Original-Helgoländer sind aus weißem bzw. hellfarbigem bedruckten Baumwollstoff, Absteppungen, eingeschobene Stäbe, z.B. aus Peddigrohr (Kopfbedeckung wurde dadurch luftiger für die Trägerin und bot besseren Sonnenschutz als ein Kopftuch, bedingt durch die über die Stirn reichende Stoffpartie.)