Ansichtskarte als Postkarte mit Bildmotiv: Geschäft des Möbelfabrikanten und Tischlermeisters H. Ehricke in der Kaiserstraße (heute: Walther-Rathenau-Straße), Bitterfeld. Karte gelaufen, daher rückseitig beschrieben. Freimarke entfernt.....Transkription....Adreßzeile..1. Herrn Reinhardt Börner..2. Lehrer..3. Halle a/S [an der Saale]..4. Besener [Beesener ?] Str. [Straße] 15q....Textfeld..1. Lieber Schwager..2. Zu deinen morgenden..3. Geburtstage senden Dir..4. die herzlichsten Glückwünsche..5. Viele Grüsse an..6. Deine Lieben Hermann..7. Das gleiche wünscht Dir Lieschen [?]..8. Papa läßt auch gratulieren..9. Meine herzliche Gratulat..10. sendet Tante Stanga[?]..11. herzlichen Gruß … [?]..12. Heute ist Papa u. [und] Tante..13. nach Gräfenhainichen...14. Jedenfalls komme ich morgen..15. einmal nach..16. Halle.