Auf einem Markt einer Altstadt herrscht reges Treiben. Kleine farbige Figürchen tummeln sich zwischen Bäumen und Schirmen. Dahinter stehen hoch die Häuser der Stadt: ein großes Fachwerkhaus mit spitzem Giebel, daneben zwei Wohnhäuser und eine Kirche? mit hohen Fenstern und kleinem Türmchen. Hinter ihnen steigt ein Hang bewachsen mit grünen Reihen von Pflanzen (Wein?) auf, der von einer Stadtmauer umfasst wird. Teil der Stadtmauer ist ein mehrgeschossiges Gebäude mit barocken Turm. Rechts hinter der Mauer ragt hinter einem Hügel die Spitze eines Turms mit kleiner Laterne auf.
en