Dargestellt ist der Blick in das Bodetal mit dem Ort Rübeland aus östlicher Richtung. Im Talgrund befindet sich das Eisenhüttenwerk, weiter rechts dann verschiedene Gehöfte und eingefriedete Gärten. Im Hintergrund wird das Brockenmassiv sichtbar mit den Hohneköpfen. Im Mittelgrund ist die Harzhochebene von Elberingerode angedeutet. Der Vordergrund ist sowohl links als auch mittig durch Klippenformationen gebildet. Die Hänge links (südlich) des Tales sind spärlich mit Fichten besetzt, rechts (nördlich) weitgehend entwaldet, nur in Richtung Talausgang rechts ist ein wenig Baumnachwuchs am Hang erkennbar.
Eine Kartusche als Bildlegende benennt besonders die Punkte A - H, die als Buchstaben wieder in die Ansicht eingearbeitet sind.
de
