Das Flugblatt von 1812 zeigt eine Karikatur auf Napoleons Rückzug aus Russland. Der Korse wird als Reiter auf einem Krebs im Kampf gegen einen anstürmenden Kosaken dargestellt. Hinter Napoleon steht "Avance", was einerseits den militärischen Vormarsch, andererseits Angebote (Avancen) bedeuten kann. Sein Reittier ist ein Krebs, dessen typischer Gang eine vorwärts beabsichtigte Bewegung scheint, die aber rückwärts verläuft.
Mit dem Einmarsch der Grande Armée nach Russland im Juni 1812 brach Napoleon den 1807 geschlossenen Frieden von Tilsit. Da Moskau größtenteils niedergebrannt war, musste seine Armee bereits im Oktober 1812 den Rückzug antreten. Dieses Flugblatt auf die Flucht Napoleons existierte in den Jahren 1813 und 1814 in mindestens sieben Versionen.