Dargestellt ist die tragische Liebesgeschichte von Hero und Leander, die am ausführlichsten bei dem spätgriechischen Dichter Musaios überliefert ist. Hero lebte als Aphrodite-Priesterin in Sestos am Hellespont, ihr Geliebter, Leander in Abydos auf der anderen Seite der Meerenge. Nachts durchschwamm Leander den Hellespont. Hero leuchtete ihm, als durch den Sturm ihr Licht erlosch, ertrank Leander. Rechts hält Hero dem auf sie zu schwimmenden Leander eine Öllampel entgegen. Am gegenüberliegenden Ufer sitzt eine Frau mir einer Laterne in der Hand.
Die Wandmalerei, die Presuhn hier dokumentiert, stammt aus der 1878 ausgegrabenen Casa del Ristorante (IX 5, 14-16, cub. X S- bzw. N-Wand) und wird in das 3. Viertel 1. Jh. n. Chr. datiert.
(Stephanie-Gerrit Bruer)