In der 3. Mappe des ersten Jahrgangs der Mappe "Die Schaffenden" wurde die Lithografie "Tropischer Garten" von Josef Eberz publiziert. Die Mappe wurde im Jahr 1915 von Paul Westheim und dem Literaturverleger Gustav Kiepenheuer gegründet. Der Titel "Die Schaffenden" gibt programmatisch den Inhalt jener Mappen wieder, denn veröffentlicht wurde vor allem junge, zeitgenössische Kunst des innovativen Zeitgeistes.
In dekorativer Anordnung setzte er die pflanzlichen Elemente zu einem phantastischen Gebilde zusammen. Seine Anregungen für diese Grafik erhielt er bei den Besuchen botanischer Gärten in Wiesbaden und Darmstadt, die eine reiche Vielfalt an tropischer Vegetation boten. Eberz Motivwahl war hauptsächlich von religiösen Thematiken geprägt, welche er anfangs sehr expressionistisch umsetzte und später mit Elementen des Kubismus und Futurismus ergänzte.