Die Lithografie, entstanden um 1880, zeigt auf spöttische Weise den Ausflug eines städtischen Paares mit ihren drei Kindern in die Natur.
In der frühen Neuzeit war "Calculator" eine Bezeichnung für den Rechnungsbeamten oder Rechnungsrevisor eines Unternehmens.
Verlegt und gedruckt wurde das Blatt von Fr. Tittel in Dresden.