Wie die Tuercken vermeynen Ziseck durch Ergebung einzunemen, aber Ubel empfangen Worden doch gleich Wol Im abzug einen harten Streiff auf die Christen thun Und Viel menschen und Vech/ Nach Valpon mit hinwech fuhren im Iuli 92

Die Radierung, entstanden in den Jahren um 1595, zeigt in Vogelschau die Gegend zwischen Donau und Sawe. Links unten ist die Stadt Szigetvar (Ziseck) und deren Erstürmung dargestellt. Abgebildet sind zudem links oben Raab (Rab) und rechts oben Budapest (Pesth und Offen). Oben sind in zwei runden Kartuschen, ähnlich einer Münze, links das Profilporträt von Bayezid I. (?) und recht ein Köcher mit Pfeilen, einem Bogen und einem Schild mit Sternen und einem Halbmond dargestellt.
Das Blatt stammt vermutlich aus "Iacobi Franci Relatio Historica Qvinqvennalis. Warhafftige Beschreibung (...), erschienen im Jahre 1595 und verlegt von Paul Brachfeld.