Flugblatt von 1643 mit der Darstellung der Belagerung Thionvilles (dt. Diedenhofen) an der Mosel
Mitten durch die auf der Radierung abgebildete Landschaft fließt die Mosel, an deren Ufer die Stadt Thionville (Diedenhofen) liegt. In einem weiten Bogen rund um die Stadt herum, ziehen sich die Angriffswälle der Belagerer, deren Quartiere bezeichnet sind. Links im Vordergrund sitzen der Herzog Louis II. de Bourbon Prinz de Condé (sog. „Le grand Condé“) und Jean de Gassion auf ihren Pferden. Links oben befindet sich in einer ovalen Kartusche das Porträt des Herzogs von Condé mit der Inschrift „LUDOVICUS BORBONIUS ENGUIENNENSIUM DUX.“. Rechts oben gibt ein Maßstab die Größe einer viertel Meile an.
Das letzte Jahrzehnt des Dreißigjährigen Krieges zeichnet sich durch immer intensivere französische Eingriffe aus. Am 10. August wurde Thionville, das seit 1477 im Besitz der Habsburger war, von französischen Truppen unter Louis II. de Bourbona Prinz de Condé eingenommen.
Dir Radierung wird Matthäus Merian dem Älteren zugeschrieben.