Die Radierung stammt aus der Folge "Vedute di Roma, disegnate ed incise da Giambattista Piranesi Architetto Ven[nez]iano" und wurde in der Mitte des 18. Jh. von Giovanni Battista Piranesi angefertigt. Dargestellt ist das Innere der Eingangshalle der Porticus Octaviae.....Bez. u.r.: Piranesi Architetto fec...Mitte: Veduta interna dell' Atrio del Portico di Ottavia..Daneben l.u.: 1. Dul Frontespizi internii del detto Portico 2. Arco, che Sostiene il Frontespizio fatta per ristauro da Settinio Severo dopo l'incendio in luogo delle rue colonne, che lo reggevano 3. Colonne inferiori all' Atrio mezzo coperte nel muro con altri avanzi nelle cantine, le quali soste nevano i lati del Portico: ogai Pescaria.