Zwei schwarze Vögel mit Blau und Rot, die doppelte Philomele, fliegen steil nach oben auf einer abstrakten Landschaft aus hellen, grün-gelben Farbflächen. Dazwischen weiße Flächen.
Dieses Blatt bezieht sich auf Gedichte Ernst Ortlepps (1800-1864), der die Gestalt der Philomele in verschiedenen Texten erwähnt. Der griechischen Sage nach, wurde Philomele von Zeus in eine Schwalbe verwandelt, nachdem sie gemeinsam mit ihrer Schwester Prokne deren Gatten und Philomeles Vergewaltiger, Tereus, dessen Sohn Itys als Mahl servierten. Bei der anschließenden Jagd wurde alle drei in Vögel verwandelt.
de
