An einem sommerlichen Augusttag sind am Plattensee in der ungarischen Gemeinde Tihany zwei Personengruppen auf einem Spaziergang unterwegs. Hinter einer kleinen Mauer ist das Wasser des Sees zu erkennen. Links angeschnitten und von Bäumen gesäumt steht ein Haus.